Big-money signing Casemiro could make his Manchester United debut at Southampton but manager Erik ten Hag says Anthony Martial is out with an Achilles injury.