Sunderland have announced the signing of experienced midfielder Granit Xhaka from Bayer Leverkusen, subject to international clearance.