Southampton have reached an agreement with Bordeaux to sign teenage striker Sekou Mara, the French club have announced.