Chelsea winger Mykhailo Mudryk could face a suspension of up to four years after being formally charged by the Football Association with an anti-doping charge.