Jose Mourinho has quashed Arsenal’s hopes of signing Juan Mata by claiming the player was simply rested for the draw against Manchester United.The Spanish midfielder was omitted from the Blues’ starting line-up for the first game of the…